医療通訳に関する研修会
医療通訳研修２０１６の第一回報告
2016年5月18日 医療通訳に関する研修会
５月１４日（土）今期、第一回の通訳研修を行いました。 この研修は、エスニコの医療通訳養成講座を受講し登録した方を対象とするものです。昨年は大規模な研修を行いましたが、今期は出来る限り参加した通訳ボラティアのみなさんに合っ …
医療通訳ボランティア「2016年度登録更新者向け研修」終了報告！
2016年3月14日 医療通訳に関する研修会
この数年エスニコでは毎年、医療通訳ボランティアの登録更新する方を対象に研修を開催しています。今年も新年度が始まる前の３月６日（日）９:００から札幌駅前のアスティ４５の札幌市立大学サテライトキャンパス小会議室にて研修を実施 …
「医療通訳ボランティア研修2015」第7回報告！
2015年12月14日 医療通訳に関する研修会
エスニコが初めて試みた全７回４０時間を超える医療通訳研修の最終回は、１２月１３日（日）無事に修了式を迎えることができました。午前中は、日ごろお世話になっている手稲渓仁会病院の皆様による講義、午後は参加者一人ずつの通訳模擬 …
「医療通訳ボランティア研修2015」第6回報告！
2015年11月21日 医療通訳に関する研修会
１１月１５日（日）、またしても雨もようの悪天候の日にぶつかってしまいました。でも、元気なエスニコの通訳ボランティアの皆さんは欠席ゼロ！午前中のレポート記述と復習の後はちょっとブレークタイム。成田先生ご指導の下にコミュニケ …
「医療通訳ボランティア研修2015」第5回報告！
2015年10月26日 医療通訳に関する研修会
１０月２５日（日）に第５回研修を実施しました。あいにくこの日の札幌は、前日の夜から風も吹き荒れ初雪となる悪天候でした。が、しかし、志高き通訳の皆さんは集まり無事開催です。 この日は、エスニコの仲間でもある小児科医の黒岩由 …
