医療通訳に関する研修会
師走もやります！研修会・講座
2012年12月16日 医療で役立つ外国語会話医療通訳に関する研修会
札幌の道路状況は最悪。雪が降って融けて、雨が降って凍って、また雪が降って車が通って、結果つるつるのグジャグジャのごつごつ。歩くにも運転するにも神経使って、肩はがっちがち。おまけに師走は忙しい。転んだら大変です。もうこうな …
医療通訳ボランティア対象研修会
2012年11月18日 医療通訳に関する研修会
１１月１８日ついに札幌市内にも初雪が降りました。例年よりゆっくりめで油断をしていたら初雪という風流なものではなく暴風雪。一気に冬に突入です。皆さんくれぐれも雪道で転ばぬように、そしてドライバーさんは安全運転をお願いします …
北海道が暑いなんて・・・
2012年9月3日 医療で役立つ外国語会話医療通訳に関する研修会挨拶
とにかく暑い。９月に入って３２度が続くなんて、北海道民は死活問題だ！暑さに慣れていない上に、一般住宅にはクーラーなんて備わっていない。エスニコの事務所は冷房設備なし、でも風が通るために自宅よりは幾分か楽なようです。周り …
医療通訳ボランティア研修会inはこだて
2012年6月12日 医療通訳に関する研修会
６月９日（土）函館の医療通訳ボランティアの皆様を対象に札幌からスタッフ３名が出向き、研修会を実施しました。 遠方のため、研修会になかなか参加できない登録者の方のために、ようやく函館での研修会を実施することができました。 …
