ようやくできました！16言語＋やさしい日本語版の問診票を掲載している冊子が完成しました。12月発行の予定が大幅に遅れてしまい申し訳ありません。でも、文字の校正、レイアウト変更、細かいところも時間をかけて直したため、とても綺麗に仕上がっています。

医療機関に一冊置いておくと、日本語で会話が上手くいかない外国人患者さんが来院したときに大変便利です。目次には各言語の文字で言語名が表示されています。指差しでその言語のページを開けば、日本語との対訳問診票があります。日ごろの健康状態などを記入してもらう健康データ、来院時の身体の状態などを知るための問診票を活用してください。各言語の豆知識・・この言語はどこの国で使われているかなど・・が書いてあります。

外国人患者さんと医療機関の皆さまの診察の助けになるようにと心を込めてエスニコが作りました。

「外国人患者さんが来院したときに役に立つ本」　2018年2月21日発行　1冊2000円　限定200冊　お求めの方はエスニコまで