師走の始まりは、雪。一気に冬。外気温ー4°c。

明日の朝は、雪はね。

「雪かき」が標準語で、「雪はね」「雪投げ」は北海道弁らしい。

サラサラ状態の雪を、はねるから「雪はね」。

北海道弁の「投げる」は「捨てる」の意味で「雪投げ」。雪合戦のことではない。

この雪は、しばらく降るとの予報です。

夜の写真は、モノクロ版もカラー版も同じでした。

エスニコは、12月も医療通訳研修、日本語サロン、医療外国語などまだまだ頑張ります!